Санкции — санкциями, а дружба — дружбой. Япония вручила высокую государственную награду преподавателю из Приморья.
Всеволод Крапивин, корреспондент:
— Приморского ученого удостоили одной из высших государственных наград Японии — ордена Восходящего солнца. До этого такую честь оказывали балерине Майе Плисецкой и писателю Борису Акунину. Теперь среди обладателей награды — преподаватель ДВФУ, востоковед Зоя Федоровна Моргун.
Она почти 30 лет изучает русско-японские взаимоотношения. Исследует влияние страны-соседа на дальневосточный колорит. Особую популярность в стране Восходящего солнца Зое Могун принесла книга, основанная на личных историях японцев. Тех, что жили во Владивостоке с момента основания города-порта. И вплоть до депортации в середине 30-х годов прошлого века. Эта книга стала решающей. После того, как книга вышла в свет, правительство Японии решило, что дальневосточницу нужно представить к награде.
Зоя Моргун, преподаватель ДВФУ, востоковед:
— Первая эмоция, которая была, — это слёзы рекой. Со мной случился легкий шок. Это были слёзы радости и удивления.
А это реакция студентов. Они только узнали о награждении. Теперь у них еще больше поводов гордиться своим преподавателем. Заслуженный орден пока находится в Японии. Готовится к отправке в Россию.
Учредили звезду Восходящего солнца во второй половине 19 века. Это третья по старшинству государственная награда Японии. Более высокими орденами обычно награждают членов императорской семьи и глав иностранных государств. Первым русским обладателем ордена Восходящего солнца в 1881 году стал участник экспедиции к японским островам, легендарный путешественник Иван Зарубин. Зою Моргун в 2015 году наградили с формулировкой «за развитие добрососедских отношений между странами».
Тацухико Касаи, генеральный консул Японии в г. Владивостоке:
— Мы ей очень благодарны за ее понимание, за ее заслуги. Мы всегда хотим знать, как наши предки жили, как они работали.
Орден Зое Федоровне вручат в торжественной обстановке 1 декабря. Для нее — это толчок для новых исследований. На очереди — книги о жизни японских подданных в Харбине, Хабаровске и Благовещенске.
«Панорама»